跨越巴塞罗那的城市分界：胡安·加西亚、老鼠和愤怒在埃斯皮诺尔
阅读6分钟
巴塞罗那准备迎接2026年的艰难开局。今天晚些时候，随着西甲联赛从冬季休赛期回归，汉斯·弗利克的球队将在距离圣家堂西南九公里处的RCDE体育场面对本赛季最艰难的比赛之一。在科伦西亚的埃斯皮诺尔体育场，他们的本地对手埃斯皮诺尔正经历着他们几十年来最好的赛季。埃斯皮诺尔目前在积分榜上排名第五，拥有33分，来自17场比赛——自1995年以来的最佳开局。他们在联赛中已经赢得了过去五场，仅以两分之差落后于欧洲冠军联赛的资格区，尽管第四名的维拉利尔有一场比赛的领先优势。在球场外，一场所有权变更让球迷群体充满乐观情绪。由伯恩利老板艾伦·帕斯卡运营的投资公司ALK Capital于去年10月完成了对埃斯皮诺尔大部分股份的收购。对于埃斯皮诺尔来说，只有发生严重的崩溃才可能错过本赛季的欧洲足球资格赛。俯瞰积分榜，他们与第七名的塞尔塔维戈有10分的差距。但他们自2009年以来就没有击败过巴塞罗那。尽管巴塞罗那是近期的主导者，在历史、球迷基础和预算方面都占据优势，但两支俱乐部之间的竞争依然激烈。周六的比赛将尤为如此。这将是胡安·加西亚德比。门将24岁，将回到他15岁时加入的俱乐部；他去年夏天离开的俱乐部，巴塞罗那支付了他的2500万欧元（2170万英镑；2930万美元）的解约条款，并认为他将是他们未来的1号球员。他本赛季至今的表现非常出色，巴塞罗那没有任何人对此转会后悔。然而，这一变动确实给加西亚带来了成本。许多埃斯皮诺尔球迷对加西亚离开的决定感到被背叛。紧张局势如此之高，俱乐部觉得有必要为本周末的比赛采取特殊措施。埃斯皮诺尔在两个球门后面安装了安全网，以防止球迷在比赛中向他投掷物品。最近几周，当地媒体报道称，几个当地的埃斯皮诺尔球迷团体正在讨论用老鼠投掷物体的想法。在一个位于巴塞罗那食品市场的中心地点的一个多月前，一位摊主告诉我，球迷们一直在询问如何得到他们的联系方式。客队球迷被禁止入内。埃斯皮诺尔本周早些时候表示，任何穿着“衬衫、围巾、帽子、旗帜或任何其他球队标志的球迷都不允许进入”，并补充说：“这条规则适用于体育场的所有区域。”将会有额外的安全检查，而且禁止物品的清单比平时更长，包括“摩托车头盔、行李箱、笔记本电脑以及任何可能被扔到球场上的物体”。回到2024年9月，一名裁判在埃斯皮诺尔的主场与维拉利尔的比赛中被一个打火机击中。俱乐部因此被处以停赛球场处罚，如果再发生类似事件，将生效。2023年6月，由于在上个月以4-2不敌巴塞罗那后的一场大型球场入侵事件，埃斯皮诺尔的两场比赛被关闭。在那场比赛中，哈维的球队赢得了西甲冠军，并在球场上庆祝。直到当地球迷跳进场内。 “球迷有权随意咒骂或吹口哨，但必须从我们的俱乐部不会受到伤害的角度来看，”本周在接受TV3采访时，俱乐部队长莱昂纳多·卡布雷拉说。 “随着胡安的离开，埃斯皮诺尔得到了一笔非常实用的资金，用于确保重要签约并改善阵容，所以无论现在发生什么，都不会对我们的俱乐部产生负面影响。”加西亚远非第一个离开埃斯皮诺尔前往巴塞罗那的球员。事实上，他是第38位这样做的球员——但他是31年来第一个这样做的人。在他之前的是俄罗斯前锋伊戈尔·科内斯夫，他在1994年加入了约翰·克鲁伊夫的巴塞罗那。然而，加西亚是他们自己人——一位学院毕业生——这增加了他的敌意。他15岁时从当地青年俱乐部CF Damm加入，该俱乐部有着培养人才的强大历史。他在2019年被提升到埃斯皮诺尔的预备队，当时18岁，两年后首次亮相职业比赛——尽管直到2023-24赛季他才完全确立了自己在守门员位置上的地位。那个赛季，他的表现帮助推动了埃斯皮诺尔升入西班牙顶级联赛。上个赛季，在财务限制和对前东家紧张关系的严重影响下，埃斯皮诺尔阵容严重受限，加西亚被评为年度最佳球员。无数英勇的表现对他们的生存至关重要——在最后一轮以2-0战胜拉斯帕尔马斯时得以确保。在那场胜利之后，随着关于他被感兴趣的大欧洲俱乐部跟踪支付解约条款的谣言和报道，加西亚在Instagram上发布了一张庆祝这一成就的照片，并亲吻了埃斯皮诺尔的徽章。他代表了任何埃斯皮诺尔球迷孩子想要成为的一切；一个世界级的球员，代表着一个不断被巴塞罗那是主导的机构，一个自豪地表达对俱乐部热爱的球员。回到今年5月，甚至埃斯皮诺尔的教练曼努埃尔·冈萨雷斯也表示，他不相信加西亚会离开。 “了解胡安（加西亚），我非常怀疑这次转会（去巴塞罗那）会发生，”他在新闻发布会上说。“我不会说我有勇气用手被砍掉，但接近那样。”当转会最终在6月确认时，加西亚不得不关闭了他的社交媒体帖子的评论。在他的家乡萨拉特，距离巴塞罗那大约一个小时的北行，有涂鸦称他为“叛徒”。埃斯皮诺尔只发布了一条简短的俱乐部声明，证实他已经满足了他的解约条款。Edu de Batlle是一位RAC1记者，他已经报道并评论了埃斯皮诺尔比赛20年。他说加西亚的离开“深深地伤害了球迷群体”。“巴萨从埃斯皮诺尔签下人才一直是青少年层面的常态，”他补充说。“亚历杭德罗·巴尔德、马克·库库雷拉和我拉伊奎博都在近年来完成了这样的转会。这就是体制运作的方式。巴萨是一个更有吸引力的俱乐部。这对埃斯皮诺尔来说并不新鲜——当然，看到它仍然让球迷感到厌烦。但胡安是在已经成为一线队明星的同时离开的——而且很多球迷相信他不会这么做，出于尊重。”即使没有加西亚，埃斯皮诺尔本赛季也取得了很好的开局，明智地利用了他们守门员出售的资金来组建多年来最好的阵容之一，包括花费6000万欧元签下了23岁的前锋罗伯托·费尔南德斯和5000万签下了24岁的防守型中场乌尔科·冈萨雷斯，他在上赛季租借自皇家社会时给人留下了深刻印象。加西亚的替代者是33岁的塞尔维亚人马尔科·德米特罗维奇，他以自由球员身份离开莱万特，并且本赛季在西甲表现最佳守门员之一。 “如果我们今天评估胡安·加西亚的交易，可以说这对双方都是一个胜利，”德·巴特勒说。“埃斯皮诺尔很好地花掉了这笔钱。但这并不能减轻负面情绪，因为他们知道无论加西亚是否加入巴萨，俱乐部都会得到这笔钱。如果胡安可以去英超联赛，埃斯皮诺尔的钱会一样，那种被背叛的感觉也不会在这里。”