刚创下纪录之战，詹姆斯·哈登率领快船对阵骑士
阅读3分钟
11次入选全明星的詹姆斯·哈登的出色表现帮助洛杉矶快船队取得了一场难得的客场胜利。周一他们将继续他们的七场客场之旅，对阵克利夫兰骑士队，力争取得背靠背胜利。
哈登在周日仅用35分钟就得到了创球队纪录的55分，帮助洛杉矶队以131-116战胜夏洛特黄蜂队。他26投17中，三分球16投10中，罚球14投11中。
“我为整个团队付出了个人努力”哈登说。“这对我们不奏效，我很高兴我们赢了。篮球就是生活。”
快船队的胜利是他们在八个客场比赛中的第二场胜利，也是他们在11月份的11场比赛中的第二场胜利。这也标志着他们自11月1日对阵新奥尔良鹈鹕队以来的首次常规赛胜利。
哈登在上半场就为黄蜂队贡献了联盟赛季最高的35分，得到了他职业生涯第25次50+的得分，与科比·布莱恩特并列NBA历史上第三位。
“当我擡头看到他在第一节结束时得了27分时，我就知道他状态很好，但我不知道他得了多少分”洛杉矶队教练泰伦·卢说。“他在进攻端带领了我们，我们做得对，把球传到了另一侧。”
替补控球后卫克里斯·保罗也在夏洛特取得了一个值得注意的里程碑，抢下了他职业生涯的第6000个篮板，就在几个小时前，他宣布这是他最后一个赛季。他是第一个拥有20000分、12000次助攻和6000个篮板的球员。
保罗是他进入联盟的第21个年头，也是他在快船队的第二个赛季，以12532次助攻和2727次抢断排名历史第二。
骑士队也拥有两位全明星后卫——多诺万·米切尔和达里厄斯·加兰，他们都在职业生涯的黄金时期——在周六以120-109主场战胜印第安纳步行者队的比赛中，两人合力贡献了52分和12次助攻。
米切尔得到32分、9个篮板和5次助攻，但他更高兴能与加兰重聚，加兰在11月11日左脚大脚趾再次受伤后的第一场比赛中得到20分和7次助攻。
“自私地说，我不必带球”米切尔说。“我是认真的，但我在开玩笑。当你有一个在球探报告中被列为得分手和传球手的家伙时，这真的很有帮助。达里厄斯效率很高。”
加兰只参加了克利夫兰队前17场比赛中的4场，在休赛期接受了他在2025年东部联盟半决赛对阵印第安纳时最初受伤的脚趾手术后，场均得到14.8分和5.5次助攻。
在加兰缺席的情况下，步行者队在五场比赛中淘汰了头号种子骑士队。
“我们知道他们去年淘汰了我们，这对我们是一场很好的胜利，是朝着正确方向迈出的一步”加兰说。“无论我们与谁比赛，我们都会带着同样的斗志、同样的强度和同样的竞争精神。”
快船队将是骑士队在11天内进行的六场主场比赛的最后一个对手。骑士队在本赛季在东北俄亥俄州的最长停留期间取得了3胜2负的战绩，前四场比赛没有加兰或摇摆人杰伦·泰森。
泰森因脑震荡缺席了五场比赛，在对阵印第安纳的比赛中复出，得到14分和8个篮板。
“这将需要一些时间，特别是当我们让每个人都100%恢复时，但我们开始从去年的一些东西中获得一些闪光点”加兰说。
——球场级别媒体