NBA杯赛中，球队全力以赴，规则鼓励这样做
阅读4分钟
比赛还没有结束，胜负已定。密尔沃基雄鹿队的迈尔斯·特纳接到扬尼斯·阿德托昆博的传球，在比赛还剩大约6秒时，在底角投中了一个3分球。
球进了——领先17分。
在本赛季雄鹿队的82场比赛中，有78场他们肯定不会在比赛最后几秒，以两位数优势领先的情况下，还冲到前场去投一个空位3分球。他们会直接运球耗完时间，把球交给裁判，走向更衣室。
是NBA杯赛时间，这项赛事四场小组赛阶段的一个怪异之处在于，积分差是打破平局的因素。每一分都可能产生影响，晋级到淘汰赛的球队有现金奖励。这就是为什么各支球队都在杯赛小组赛中全力以赴，以防万一需要用到积分差。
“积分差可能很重要”明尼苏达森林狼队的主教练克里斯·芬奇在本月早些时候说道——他的球队在杯赛中以40分的优势击败了犹他爵士队，在最后几分钟还以44分的优势投三分球。“你有机会把40分存入银行，你就应该这样做。”
周六有九场NBA杯赛。多伦多猛龙队只要赢球，印第安纳步行者队输球，就可以锁定一个四分之一决赛的名额。布鲁克林篮网队、犹他爵士队、达拉斯独行侠队和新奥尔良鹈鹕队如果输球将被淘汰。最坏的情况是，在周六的比赛结束后，30支球队中还有25支球队在理论上还有晋级的机会。他们中的一些人会希望积分差能够发挥作用。
全力以赴的争论算不上什么争论；球队都想在杯赛中晋级，小组赛阶段的比赛将会一直看到球队油门踩到底，直到比赛结束。
考虑一下奥兰多魔术队对阵波士顿凯尔特人队的杯赛中的这个场景：魔术队后卫杰伦·萨格斯抢到自己投失的三分球，在比赛还剩2.4秒时上篮得分。凯尔特人队发了一个全场传球，佩顿·普里查德试图上篮，但被弗朗茨·瓦格纳在还剩半秒时盖帽。魔术队的替补席欢呼雀跃，仿佛比赛胜负在此一举。奥兰多当时领先13分。
“这绝对是你需要考虑的事情”迈阿密热火队的主教练埃里克·斯波尔斯特拉说道。
斯波尔斯特拉和他的热火队上周在纽约的杯赛中输球，尼克斯队的兰德里·沙梅特放弃了在最后几秒可能很容易的上篮。他的队友约什·哈特对此不高兴。
“约什（）在骂我，我最后没有上篮”沙梅特在纽约队以140-130获胜后的场边采访中说道。“我应该上篮的。他是对的。这很重要。这对我们所有人都很重要。这很有趣。这是我们联盟中一个有趣的新元素，我们希望参与其中。”
金州勇士队的主教练史蒂夫·科尔一直想知道为什么球队不打到最后一刻。他不介意球队在杯赛中努力得分。球队一直这样做，他也不会有问题。
科尔记得2016年的一场比赛，效力于尼克斯队的吉默·弗雷戴特在比赛还剩0.8秒时，被波特兰开拓者队的迈耶斯·伦纳德在投篮时犯规——开拓者队领先21分。
伦纳德不久后道歉。那是弗雷戴特作为尼克斯队球员的最后一场比赛；他的10天合同即将到期，他是纽约州格伦斯福尔斯人——想以一个好的方式结束他在纽约球队的时光是有道理的。
“在比赛后期你的领先优势从20分缩小到18分或17分也是冒犯性的”科尔说。“这只是些没有规定的愚蠢事情之一。人们一直都明白，当进攻时间耗尽时，另一支球队会举起手，你只需运球耗完时间，不要去扣篮。这在过去一直被理解，已经扩展到进攻时间之外了。现在你应该接受失误，我不相信这一点。”
尼克斯队的主教练迈克·布朗，曾是科尔手下的金州勇士队助理教练，他完全了解他前任老板关于为什么比赛应该打完的想法。
“我觉得我很有竞争力——可能不如史蒂夫那么有竞争力”布朗说。“我觉得我正在努力提高比分，但在杯赛的情况下，由于积分差，这是很自然的。在比赛结束时，应该像史蒂夫说的那样。就尽情地打球吧。”
___