对于无与伦比的勒布朗·詹姆斯来说，持久力是他最惊人的财富
阅读7分钟
在迈克尔·乔丹40岁生日前几周，他对一个名叫勒布朗·詹姆斯的青少年表示怀疑。乔丹认为塑造勒布朗世界的巨大曝光度和期望会使他进入NBA比任何人都更具挑战性……
乔丹说期望身高6英尺8英寸的詹姆斯能像科比·布莱恩特和特雷西·麦克格雷迪那样，直接从高中跳到职业联赛一样出色，这是“不公平的”。
“他现在在我们联盟中会是一个普通的球员”乔丹在MSG网络的一次采访中说，“但有潜力成为一个更好的球员。”
普通。潜力。在体育界一个不同的时间和地点，早在湖人队的23号在周三晚上抵达一个NBA球员从未到达过的地方——第23个赛季——我权衡了乔丹的话，认为无可争议的GOAT（历史最佳）说得有道理。詹姆斯在高中三年级时就登上了《体育画报》的封面。他在Twitter推出前几年就以某种方式走红。
没有人可能那么好，在那个年龄，对吧？
一两天后我打电话给长期担任NBA总经理和前球员的厄尼·格伦菲尔德，询问乔丹的球探报告。在我开车去新泽西州特伦顿之前，我正在核实情况，观看来自俄亥俄州阿克伦市圣文森特-圣玛丽高中的这位天才球员在他最新的全美学术巡回赛中的比赛。格伦菲尔德给了一条建议，以防我计划低估这位世界上最著名的18岁年轻人。
不要。
2003年2月9日，詹姆斯因免费接受价值845美元的韦斯·昂塞尔德和盖尔·赛尔斯球衣而被荒谬地停赛后复出，他上演了一场结束所有高中篮球表演的表演。他得了52分，与他不堪重负的对手，来自洛杉矶的韦斯特切斯特高中的总得分持平，韦斯特切斯特高中是全国最好的球队之一，他令人眼花缭乱地投进三分球和高空上篮和扣篮，投进了一个压哨的35英尺远投。
特雷沃·阿里扎，这位即将进入加州大学洛杉矶分校的前锋，他将享受一个非常可靠的18年NBA职业生涯，是被分配给詹姆斯的倒霉蛋。在猛攻的中间，人群中的某个人——一个家庭成员或朋友？——走到一个篮筐后面挥舞着手臂，疯狂地向阿里扎喊着指示。我从未见过或听过如此徒劳地试图激励一个年轻运动员。
“我们无能为力”阿里扎说。
像我在特伦顿的9000名同胞一样，我发现勒布朗·詹姆斯的现实比围绕他的炒作更大更好。他激发了人们对年轻的莫扎特、年轻的老虎伍兹、年轻的任何天才的想象。观看这个拥有希腊神祇般身材和多维比赛的孩子，就能明白湖人队不交易24岁的科比来换取下一次选秀的状元签，将是多么疯狂。
历史性的旅程
二十多年后在他41岁生日前六周，詹姆斯有生以来第一次错过了赛季的开始。他解释说坐骨神经痛确实是一种痛苦，在恢复的最后几个小时里，他需要让他的肺从新生婴儿的肺恢复到成年男人的肺。
勒布朗说他感觉自己像个孩子，要去一所新学校的第一天。他不需要确认他仍然有多么热爱这项运动，他已经通过与湖人队的G联赛球队一起训练来加速他的回归证明了这一点。
他穿上球衣参加了球队的第15场比赛，产生了很大的影响，他当然做到了。他帮助10胜4负的湖人队变成了11胜4负的湖人队，他带着年轻的喜悦打球，在对阵犹他爵士队的比赛中四处传球，卢卡·东契奇在140-126的胜利中得了37分。更好的是勒布朗的队友和儿子布朗尼坐在前排观看他父亲的回归，至少在他进入比赛的最后几分钟并投进一个三分球之前是这样。
在30分钟内，勒布朗贡献了12次助攻，11分，1次失误，向好莱坞传递了一个强烈的信息，他将愉快地承担最佳男配角的角色，让卢卡扮演主角。
通过创造第23个赛季的历史，勒布朗给了我们所有人另一个理由退后一步，欣赏他惊人的持久力。他在2003年以他或任何一代人中最著名的青少年运动员的身份进入联盟，天哪，他确实超越了炒作。
科比、乔丹、魔术师约翰逊和拉里·伯德是先于他的卓越外线球员。当詹姆斯与这四位传奇人物对抗时，包括他从未在球场上面对过的三位，他的表现如何？
他比乔丹和布莱恩特得了更多的分。
他比魔术师送出了更多的助攻。
他比伯德赢得了更多的总冠军戒指。
40岁的勒布朗仍然被选为地球上最好的10名球员之一。他连续第21年入选全NBA球队。在詹姆斯应该在某个地方打沙滩排球和啤酒联盟垒球或彻底改造他糟糕的高尔夫挥杆的时候，他正在与重力和时间作斗争。
周三晚上詹姆斯进入加密网体育馆，需要出场50次才能打破罗伯特·帕里什的NBA常规赛出场纪录（1611场），需要959分钟的常规赛时间才能成为第一个达到60000分钟的球员。他是季后赛出场次数最多的球员，为292场——没有其他人达到260场——也是季后赛出场时间最多的球员，为12062分钟——没有其他人达到10000分钟。
勒布朗的常规赛和季后赛总得分超过50000分，没有其他人达到45000分。乔丹和布莱恩特都没有达到40000分。
詹姆斯在从事一项惩罚腿部并重视速度、急停急起和跳跃能力的运动中完成了所有这些。在NBA，你不能像一个40多岁的汤姆·布雷迪那样站在口袋里并受到进攻线的保护。詹姆斯在他职业生涯的末期比年迈的乔丹更具爆发力，乔丹在他最后的两个赛季里为华盛顿奇才队投篮。
对勒布朗这是一次超现实的旅程，从他的家乡克利夫兰骑士队开始。在勒布朗新秀赛季期间在费城的一场比赛之前，我在他的更衣室里和他谈论可能宣布参加2004年选秀的高中球员。提到塞巴斯蒂安·特尔费尔和肖恩·利文斯顿。我提到艾尔·杰弗逊、约什·史密斯和罗伯特·斯威夫特。
“德怀特·什么”勒布朗说。
“德怀特·霍华德”我回答。
未来的状元秀，未来的詹姆斯队友，以及另一位最终在他之前退役的球星。
“高中不会再有任何人了”勒布朗在那天晚上开球前说。“我很幸运。骑士队拥有状元签，他们只是喜欢我，我住在30分钟路程之外的阿克伦。我不知道他们为什么选我。我不会打篮球。”
他在微笑。
没有人像詹姆斯那样打过比赛，他的职业生涯比他在选秀日那天大近五年。正如这个人周二所说，“世界上没有一支球队，一个俱乐部是我不能适应和效力的。我可以在球场上做任何事情。”
在球场外詹姆斯避免了在他之前吞噬了许多巨星的那种丑闻。他在这里或那里犯了一个非受迫性失误，但考虑到他在社交媒体时代必须应对的全天候审查，勒布朗过着堪称典范的公共生活。
他在篮球之前在极端贫困中长大，他在9月份说，“篮球让我摆脱了困境……作为一个8岁的孩子，我可以在篮球场上摆脱现实两三个小时。”
这么多年过去了，国王的球场仍然是他的避难所，仍然是他甜蜜的家。勒布朗·詹姆斯比任何人都活得更久。在无与伦比的职业生涯即将结束时，这成为了他最伟大的成就。