皇家马德里在伯纳乌球场高唱“弗朗哥”引发西班牙辩论
阅读5分钟

在上周日凌晨的西甲联赛中,皇家马德里以2-1战胜马略卡,比赛进行到第66分钟时,圣地亚哥·伯纳乌球场的一些球迷开始高唱“弗朗哥,弗朗哥”。
皇马新签下的价值6320万欧元(5490万英镑;7360万美元)的弗朗哥·马斯坦托诺被替换下场,他在比赛中再次表现出色,展现了这位18岁前锋的潜力。
在8月21日皇马本赛季的首场比赛中,马斯坦托诺替补出场,帮助球队以1-0战胜奥萨苏纳,球场上的球迷也高唱“弗朗哥,弗朗哥”。
这种歌声在西班牙引起一场辩论,任何提及“弗朗哥”这个名字都会让人想起弗朗西斯科·弗朗哥,他是1936年发动西班牙内战的军事政变领导人之一,在1939年至1975年去世前一直以独裁者的身份统治该国。
加泰罗尼亚的两家主要体育媒体——《世界体育报》和《每日体育报》——立即发表文章,针对其主要由巴塞罗那球迷组成的读者群。皇家马德里支持的小报电视节目《El Chiringuito de Jugones》提到这个名字,主持人何塞普·佩德雷罗在当晚的节目中开场说道:“伯纳乌有了一位新英雄——弗朗哥。”
他在节目中补充道:“一场辩论已经开始,但我不会因为西班牙发生了40年的事情而放弃一个名字。他的父母给他们的孩子取名为弗朗哥。有人叫弗朗哥,为什么我们不能叫他弗朗哥呢?一个阿根廷人与西班牙发生的事情有什么关系?马斯坦托诺更难吟唱。谁在乎呢?”
马德里周围的其他人不太愿意引发争议和关注。著名的马德里球迷网站La Galerna发表了一篇文章,称马德里是一家“自成立以来就避免政治像瘟疫一样”的俱乐部,建议球迷们改为高唱“马斯坦,马斯坦,马斯坦”,以避免恶意批评者的“诽谤性妄想”。
在评论区展开了一场非常2025年的辩论,海报上的共识似乎是马德里球迷有权按照自己的意愿命名他们的球员,不应该关心其他人的想法。
加泰罗尼亚媒体继续炒作这个问题,《每日体育报》报道说,一些马德里球迷无法从俱乐部的在线商店购买印有“弗朗哥”和马斯坦托诺的30号球衣。
马德里俱乐部的网站不允许任何人购买印有某些名字的球衣,包括“弗朗哥”。任何试图这样做的人都会收到消息:“抱歉,此名称或术语不可用于个性化。”
其他20世纪独裁者的名字,包括希特勒、斯大林、毛泽东和墨索里尼,也无法使用,马德里网站也不会让你购买印有与巴塞罗那相关的名字“梅西”、“克鲁伊夫”、“莱万多夫斯基”或“拉什福德”的俱乐部球衣。
考虑到球员本人在他的马德里球衣上穿着“马斯坦托诺”,就像他之前在河床队和阿根廷国家队所做的那样,整个辩论具有一定的虚假性。
这场对话仍在西班牙老牌左倾报纸《国家报》的版面上继续进行,由前马德里球员、教练和体育总监豪尔赫·巴尔达诺撰写专栏。
69岁的阿根廷人巴尔达诺写道:“‘弗朗哥,弗朗哥,弗朗哥’引起值得人类学分析的后果,他最了解马德里在西班牙足球文化和历史中的地位。”
“这首歌只是一个玩笑,它就很有针对性。没有比幽默更好的驱魔方式了。有人以特殊的热情吟唱这个名字,它对他们带有意识形态的怀旧,我们就会遇到一种以前未知的愚蠢。这加强了竞争对手的论点。”
这篇文章还指出,巴塞罗那的一些人以前曾将马德里称为“政权球队”,认为这是错误的,其他西班牙俱乐部从弗朗哥的独裁统治中获得了更多的支持。巴萨主席琼·拉波尔塔在2023年4月再次臭名昭著地提出了马德里作为“政权球队”的观点。
拉波尔塔说:“从历史上看,马德里在裁判的判罚中受到了优待,它是政权球队,在70年里与政治、经济和体育权力关系密切。”他是在一次新闻发布会上发表讲话的,目的是解释他的俱乐部在2001年至2018年期间向西班牙裁判委员会前副主席何塞·马里亚·恩里克斯·内格雷拉拥有的公司支付了超过700万欧元的款项。
巴萨一直坚称这些付款是用于合法服务的,内格雷拉的公司向加泰罗尼亚俱乐部提供了关于裁判的球探报告和技术信息。西班牙公共检察官声称巴萨正在购买比赛官员的青睐,意图影响比赛结果,俱乐部对此强烈否认。
马德里的高层通过命令其电视台的工作人员迅速组装并发布一段视频来回应拉波尔塔的话,该视频显示了弗朗哥与巴萨官员会面。视频以马德里前主席圣地亚哥·伯纳乌说:“每当我听到皇家马德里被描述为‘政权球队’时,我就想对说这话的人的父亲大喊大叫。”
每当一个重大的裁判决定对他们的球队不利时,在俱乐部高层组织的球门后面的“grada popular”区域,在伯纳乌球场都会听到“内格雷拉,内格雷拉”的歌声。上周日在马德里在战胜马略卡的比赛中,在VAR介入后有三个进球被判无效后,再次听到了这些歌声,以及“联合会腐败”的歌声。
对弗朗哥的歌声,马斯坦托诺没有对此发表评论,马德里主教练哈维·阿隆索在被问及他是否与这位少年谈论过他们引起的争议时,驳回了这个问题。
“我只关注球员,我看到弗朗哥训练得很好,与他的队友融合得很好”阿隆索说,他曾在2010年作为西班牙球员赢得世界杯冠军。
“当我看到他微笑时,我不会担心任何事情。”