义务、选择和租借：解读英超联赛最新的转会趋势
阅读6分钟
租借签约对英超俱乐部不新鲜。多年来它们一直是临时的解决方案，满足各方的需求。自2022-23赛季开始以来，英格兰顶级联赛俱乐部已经通过租借方式签下了100多名球员。
一个新的趋势是附带强制买断条款的租借。
在夏季转会窗口期间，以各种形式达成了七笔此类交易，包括哈维·埃利奥特在截止日从利物浦租借到阿斯顿维拉的为期一个赛季的租借。这位英格兰国脚为他的新俱乐部出场10次，这将变成一笔价值3000万至3500万英镑（4100万至4700万美元）的永久转会。
通往更多可能的租借是英超联赛流行的交易方式。在此《The Athletic》探讨了原因。
这种安排是新的吗？
不完全是几个赛季出现了显著增长。狼队（马特乌斯·库尼亚和约根·斯特兰德·拉尔森）在过去两个赛季中受益于安排附带强制买断条款的租借。伯恩茅斯（埃内斯·乌纳尔、路易斯·西尼斯特拉和哈梅德·特拉奥雷）也走了同样的道路。
这两家俱乐部在今年夏天再次这样做了——狼队引进了拉迪斯拉夫·克雷伊奇，伯恩茅斯引进了亚历克斯·希门尼斯——但他们不孤单。
维拉引进埃利奥特的交易是一笔附带强制买断条款的租借，梅林·罗尔转会到埃弗顿、伯恩利引进弗洛伦蒂诺·路易斯以及诺丁汉森林签下道格拉斯·路易斯也是如此。
阿森纳引进勒沃库森后卫皮耶罗·辛卡皮耶的举动可能被描述为附带选择买断权的租借，但由于这家德国俱乐部可以触发永久转会，它是一笔超出租借俱乐部控制范围的附带义务的交易。
传统上许多租借都包括出租俱乐部以固定价格购买球员的选择权，阿隆·拉姆斯代尔今年夏天转会到纽卡斯尔联队，但越来越多的比例包括临时合同中的一项强制性事件，该事件将导致永久转会。
该条款可能会根据出场次数（伯恩茅斯和希门尼斯的交易）或球队是否在保级（埃弗顿和罗尔）或继续晋级时激活。正如利兹联在2020年签下让-凯文·奥古斯丁时所发现的那样，一旦触发了该强制性事件，就无法退出。退出该交易的尝试是徒劳的，利兹后来被勒令向莱比锡支付1800万英镑的巨额法律败诉。
为什么俱乐部选择附带义务的租借？
主要是财务健康。与其签署永久转会并立即看到相关费用到账，不如租借一名附带购买义务的球员来延迟付款。
问题被推迟了，在英超联赛的盈利和可持续性规则（PSR）时代，这很重要。上个月租借的大多数球员的转会费将不会记录在出租俱乐部当前的会计期间，这对任何在财务规则中耗尽空间的人都是一个明显的好处。
阿森纳将是一个明显的例子。在有机会签下辛卡皮耶之前，已经花费了超过2亿英镑来改造米克尔·阿尔特塔的阵容。今年夏天以4500万英镑的价格达成永久协议将是困难的，即使费用通过摊销分摊到他的合同期限内。
伯恩茅斯是另一家今年夏天耗尽PSR空间的俱乐部，导致窗口带来了8500万英镑的利润。本周从米兰引进希门尼斯的后期举动可能是一笔永久转会，决定，在达到一定出场次数后，以1700万英镑的价格租借并附带购买义务会更有利。
从触发购买义务的那一刻起，球员的签约成本必须包含在俱乐部的账目中。
该条款是10次出场，在11月底达到了这个里程碑，从那时起，该球员签约的摊销成本将按比例计算。这不是可以推迟到明年夏天的事情，该交易被认为是从触发条款的那一刻起就完成了。一旦确定交易将永久进行，俱乐部必须将其视为永久交易。
这就是为什么维拉必须从埃利奥特参加他的第10场比赛的那一刻起就包括签约金额，但考虑到他们最大的问题是与欧足联有关，欧洲管理机构对其“阵容成本规则”的评估期从1月到12月，将这些成本推迟几个月仍然是相关的。
将生存作为强制性事件可能是一种变通方法。大多数英超俱乐部在5月6月之前都无法保证在顶级联赛中再待一年，避免降级，租借球员将成为永久签约球员，直到时才会被确认为会计目的。令他们的费用与夏季提交的账簿相比，只是一个相对较小的补充，不是一个重要的补充，增加了几个月的摊销，不是整个赛季。
附带义务条款的租借也可以在最坏的情况下提供出路。狼队去年夏天从阿贾克斯租借了卡洛斯·福布斯，俱乐部表示，触发某些条款，该交易将“自动变为永久性”。这位边锋只为狼队首发了一场英超联赛，在上赛季末被退回。
但买方俱乐部不是唯一的赢家，对吗？
绝对不是。附带义务的租借也为卖方俱乐部带来了一定程度的确定性。
曼联上个月决定减少对中锋拉斯穆斯·霍伊伦德的损失，导致他以租借方式转会到那不勒斯一个赛季，包括在满足某些条件时强制买断的义务。
520万英镑的租借费，在明年夏天可能达成的3800万英镑的永久转会意味着该义务超过了霍伊伦德转会到老特拉福德的剩余摊销成本，确保不会造成PSR损失。附带选择买断权的租借不会带来同样的保证。严重的伤病不一定会破坏永久转会，它可能会破坏直接租借。
伯恩茅斯今年夏天还以附带义务的方式将西尼斯特拉（租借至克鲁塞罗）和特拉奥雷（租借至马赛）送走，取消了引进希门尼斯的举动。
是考虑球员他们被赋予了更大程度的保障。“你会发现以租借方式加入俱乐部的球员不总是受到同样的待遇”一位经纪人说，他在匿名的情况下发言以保护工作关系。
“我不确定他们是否总是得到相同水平的照顾，特别是如果他们失宠的话。附带义务的租借是非常不同的，俱乐部会知道这很可能会变成永久交易。他们把你当作自己人，你很有可能会成为其中一员。”
相当于永久交易的租借可以解决许多问题。