丹·恩多耶:诺丁汉森林前锋的天赋,以及他“拾阶而上”的足球之路
阅读9分钟

你在诺丁汉看到丹·恩多耶开车,他可能想送你一份礼物。
这位瑞士边锋在博洛尼亚效力时,经常在汽车的手套箱里放几件俱乐部球衣,印有他的名字和号码,送给球迷的潜在纪念品。他也会随身携带一支笔,方便签名。
他是一个自信的年轻人。但《The Athletic》采访的每个人都提及诺丁汉森林这位创俱乐部转会费纪录的球员友好的个性,这种随时准备好商品的做法反映了他热情洋溢的性格,不是任何自以为是的傲慢。
恩多耶转会森林的交易,由于那不勒斯和尤文图斯的竞争而变得复杂,博洛尼亚也对他们的明星边锋开出了高价,转会费达到了3500万英镑(4750万美元)。
这笔交易最终在7月底的最后一周完成,已经酝酿了一年。早在2024年,恩多耶就曾被推荐给森林,当时的价格约为2500万英镑,但他们当时的财政状况不允许他们采取行动。他只在博洛尼亚待了一个赛季,只进了一个球,但在2024年欧洲杯上,他代表瑞士队表现出色,在意甲联赛中打入9球,包括在意大利杯决赛中的制胜球,他已经成为一名更加全面的球员。
他自己的角度去年夏天可能也不是转会的合适时机。他一直对自己的职业生涯规划持谨慎态度,一直在寻找下一个发展阶段,最好是采取相对较小的步骤,经常参加比赛以发展和提高自己,不是进行更大的飞跃,迷失在人群中。
这影响了这位24岁的球员选择森林的决定:他本可以去意甲卫冕冠军那不勒斯,或者意大利豪门尤文图斯,在那里他可以参加欧冠联赛,但他一直想在英超联赛踢球。恩多耶认为森林的规模非常合适:足够强大,具有竞争力,但又没有强大到会阻碍他的发展。
他本可以更早地来到英格兰。阿森纳、曼城和南安普顿等俱乐部都曾在他效力于第一家俱乐部洛桑体育的青年队时关注过恩多耶,洛桑体育当时参加瑞士第二级别联赛挑战联赛。森林现任首席足球官罗斯·威尔逊当时是南安普顿的足球运营总监。
在博洛尼亚恩多耶的比赛水平在蒂亚戈·莫塔的指导下有了显著提高,上赛季在文森佐·意大利诺的指导下,他成为了一名更加高效的终结者。“去年(在蒂亚戈·莫塔手下),我很少主动寻找进球机会”他在5月份告诉《米兰体育报》。“莫塔要求我更多地留在边路。意大利诺给了我更多的自由,更多的得分和冲击禁区的机会。”
在他职业生涯的早期,最具影响力的人物之一是塞巴斯蒂安·比查德,他在洛桑执教过年轻的恩多耶。
“我清楚地记得这个年轻、虚弱的12岁男孩”比查德在被问及他对第一次看到恩多耶踢球的记忆时告诉《The Athletic》。“他已经是一个非常出色的盘带者,速度很快。他最令人惊叹的是他对比赛、对足球的热情。我立刻注意到他用身体踢球的能力,用脚下的球迷惑对手的能力。他身上有一些罕见的东西。”
比查德在2020年的一个奇怪时期——对我们所有人尤其是对恩多耶——特别有影响力。他已经同意洛桑转会到尼斯(两家俱乐部都归吉姆·拉特克利夫的INEOS所有),但在2019-20赛季剩余的时间里,他仍然以租借的形式留在瑞士,计划在那个夏天转会。新冠疫情爆发了,瑞士第二级别联赛停摆了四个月:这对任何人都不是理想的情况,尤其是对一个需要给新俱乐部留下深刻印象的球员。
恩多耶必须以某种方式保持状态,这就是比查德发挥作用的地方。“我们很早就见面了,在一个非常偏僻的村庄球场上进行个性化的训练,为他未来转会尼斯做准备。”
转会尼斯并没有按计划进行。瑞士支离破碎的赛季和法国新赛季之间只有三个星期的间隔。他一开始表现出了一些希望,但在法甲联赛中只首发了三场比赛。他当时只有21岁,但已经面临停滞不前的危险。
第二年夏天他租借加盟瑞士超级联赛球队巴塞尔,他的职业生涯重新焕发了活力。他与帕特里克·拉赫曼合作,后者后来执教了瑞士U21国家队,他的任务是恢复恩多耶的信心。
“这是他在我和他后来的教练手下发展的关键”拉赫曼告诉《The Athletic》。“当他感觉到我们信任他时,他就可以一场接一场地进步,找到自己的信心。”
在巴塞尔他很快成为了球队的关键一员,在一个赛季的租借期结束后,这笔转会变成了永久转会。“他意识到自己可以在更高的水平上有所作为”拉赫曼说,“但他最初的表现不稳定。对他在一个他从我和教练组那里获得了很多信任的俱乐部里,发展成为一名球员是一个过程。他将这一点付诸实践,在俱乐部与在国家队。”
他的进步并非一帆风顺。拉赫曼记得在2023年对阵西班牙U21国家队之前,他们进行了一次谈话。在经历了很长一段时间没有进球或助攻之后,恩多耶的信心再次下降。
“我们进行了一次长时间的私人谈话,我们谈论了压力以及如何应对自己的期望”拉赫曼说。“我们详细地讨论了这个问题,将其分解,以便他可以忘记这场比赛的所有压力,只需期待比赛并无忧无虑地踢球。他出色地执行了这一点,踢了一场精彩的比赛,打进了一个球。”
恩多耶的进步有时会遇到坎坷,这或许可以解释他自我批评的一面。他独立于俱乐部所做的工作分析自己的表现,在同一天重播比赛。他寻找错误和需要改进的地方。他说过在特别仔细地研究一场比赛后,他有时会失眠。
“要知道丹的职业生涯道路是非典型的”比查德说。“他并没有总是被认可他的真正价值——他在U18级别才获得了他的第一顶瑞士青年队帽子。
“他有很强的工作能力,是一个好的倾听者,随时准备永不放弃。他现在表现出色,就像他年轻时一样,但今天更加稳定和有效。”
或者正如他的父亲萨利乌在接受瑞士媒体24 Heures采访时所说:“有些人乘坐电梯,一切都很快落入他们的手中,他们在很小的时候就被推到了顶峰。丹是拾阶而上。他之所以能走到今天,是因为他的努力。”
恩多耶非常重视家庭。“职业生涯有起有落”恩多耶告诉24 Heures。“球员的精神状态占他们表现的70%或80%。我有一个心理教练,他在我年轻时帮助我解决了注意力不集中的问题。但没有什么可以取代家庭。这是必需品。”
萨利乌来自塞内加尔,在他那个时代是一名出色的业余球员(作为一名出色的攻击型中场,他获得了“普拉蒂尼”的绰号),他将时间分配在瑞士和他在家乡的房地产业务之间。
他的母亲维吉尼是瑞士人,他还有两个弟弟妹妹:一个弟弟伊萨和一个妹妹伊娃。伊萨是一名摄影师和摄像师,他制作了一段精美的社交媒体短片,记录了恩多耶前往诺丁汉的旅程,伊娃去年在美国的大学学习。维吉尼错过了2024年欧洲杯的开幕式,恩多耶代表瑞士队参加了比赛,她要参加女儿的毕业典礼。当他完成转会森林的手续时,他们都在他身边。
在他的整个职业生涯中,他的一些直系亲属通常与他住在一起或住在附近,搬到尼斯,是巴塞尔,是博洛尼亚。他们不会集体搬到诺丁汉,他们总是尽量确保在任何时候都有几个人在他身边。“他们提供了丹需要的平衡”比查德说。
有一个家庭成员将更永久地加入恩多耶在诺丁汉的生活,那就是几年前伊娃说服他养的哈士奇犬阿尔法。“没有阿尔法的生活对我是无法想象的”恩多耶今年告诉Blick。“她给了我很多的爱,让我在散步或躺在沙发上时放松心情,这对我帮助很大,在比赛之后。”
对稍微不那么毛茸茸的朋友,他仍然与前博洛尼亚队友约书亚·齐尔克泽(曼联前锋,他经常在网上一起玩《使命召唤》)和里卡多·卡拉菲奥里(现效力于阿森纳)保持着密切的联系。博洛尼亚的球探去观看恩多耶为巴塞尔效力,在那里,他们也对卡拉菲奥里(他们也已经了解)印象深刻,在2023年签下了他们。
恩多耶还向博洛尼亚的瑞士中场雷莫·弗罗伊勒询问了转会诺丁汉的事情,弗罗伊勒曾效力于森林,告诉了他关于俱乐部的所有好消息。
他标志性的进球庆祝动作——展示他的“爪子”像一只大猫一样咆哮——源于他的家庭和他的童年。“自从我还是个孩子的时候,我的父母就把我比作狮子”他去年说。“他们经常说塞内加尔球员是特兰加雄狮。这只是对我第二国籍的一个小小的致敬。”
恩多耶肩负着重大的责任,他在安东尼·埃兰加被出售给纽卡斯尔联队后不久就被签下。但森林球迷继续看到个庆祝动作,肯定会有很多人想要一件签名的新球衣,从手套箱里新鲜出炉的球衣。