巴恩斯利以25万英镑的价格从米德尔斯堡签下英超升级英雄约翰·亨德里
阅读4分钟
1996年，约翰·亨德里从米德尔斯堡转会而来，身价仅为25万英镑，但他却是巴恩斯利队攀登新高峰的重要齿轮。
巴恩斯利仅向米德尔斯堡支付了25万英镑就得到了约翰·亨德里，他立即成为帮助球队攀登前所未有高度的关键球员。
1996年，当米德尔斯堡将约翰·亨德里卖给巴恩斯利时，他们觉得自己是一家正在崛起的俱乐部。他们在英超联赛中获得了第12名，一年赢得了甲级联赛冠军。法布里齐奥·拉瓦内利和埃莫森分别从尤文图斯和波尔图加盟。河畔球场在赛季首个主场对阵切尔西的比赛中开放。
当亨德里在1992年首次来到米德尔斯堡时，他们仍然在艾尔索姆公园比赛。在他的第一个赛季结束时，他所在的球队晋升到了新成立的英超联赛，他们已经降级，他仍然是1995年甲级联赛冠军球队的最佳射手。
巴西国脚儒尼尼奥·保利斯塔在1995年10月签约，亨德里在俱乐部四年生涯的结束。在失去球队位置后，他以相对适中的25万英镑的价格卖给了巴恩斯利。
亨德里加盟巴恩斯利的第一个赛季，巴恩斯利创造了历史
亨德里的新俱乐部也有自己的愿望。不是因为英超联赛从22支球队缩减到20支球队——1994-95赛季只有一个自动晋级名额——他们本可以在个赛季进入附加赛。1995-96赛季的成绩略显令人失望，仅获得第10名，但人们仍然感觉到在主教练丹尼·威尔逊的带领下，巴恩斯利正在酝酿着一些东西。
从一开始亨德里就是一笔出色的签约。就在一年前他还是这个级别联赛的冠军最佳射手，25万英镑的价格也很实惠，这反映出他当时已经33岁了。从一开始他就是他们需要的球员。
巴恩斯利在1996-97赛季开始时就取得了五连胜。在第二次出场中，亨德里打入了他在联赛中的第一个进球，这是一场3-1的主场战胜哈德斯菲尔德的比赛。五场胜利中的第四场是在客场战胜了刚刚降级的曼城。11月带来了七场比赛中的六场平局。到11月初，他们排名第四。
到了新的一年，越来越明显的是，追赶者们只是在争夺一个自动晋级名额，博尔顿流浪者队领先6分，在前27场比赛中只输了3场。巴恩斯利排名第二，比周围的大多数球队都少赛几场。
亨德里的贡献是巨大的。在4月中旬的三天内，他在连续主场战胜查尔顿和奥尔德姆的比赛中两次进球，这些胜利使他们处于通往梦想的边缘。几周后在18506名观众面前以2-0战胜布拉德福德城的比赛中，他们实现了晋级，这轻松超过了上赛季平均8000多名观众的两倍。这是自1898年加入足球联赛以来，他们首次参加顶级联赛。
亨德里是巴恩斯利在英超联赛中表现不佳的配角
事实证明英超联赛对巴恩斯利太难了。他们的开局还算不错，在前四场比赛中赢了两场（他们的第二个主场比赛以0-6输给了切尔西），他们的状态一落千丈。他们在9月下半月跌入降级区，再也没有出现。
也有亮点1997年11月在安菲尔德以1-0获胜，但也有一些可怕的失利；在酋长球场以0-5输给阿森纳，以0-6输给切尔西和西汉姆联，在老特拉福德以0-7输给曼联。在1998年3月中旬，三连胜给了他们一线希望。他们以第19名的成绩降级，落后安全区5分。
约翰·亨德里在这一切中只是一个配角。他只为巴恩斯利出场20次英超联赛，只有7次是首发。他确实进了一个球，在12月中旬主场2-2战平纽卡斯尔联队的比赛中。但在赛季结束后，当丹尼·威尔逊辞职时，他被提议担任球员兼教练，但在1999年未能实现俱乐部在第一个赛季结束时进入甲级联赛附加赛的目标后被解雇。
米德尔斯堡的光明新时代也失败了。拉瓦内利和埃莫森都与整个城镇发生了非常公开的争吵，米德尔斯堡在积分榜上垫底降级，约翰·亨德里从未能在英超联赛中与他的前俱乐部交手，这仍然是巴恩斯利迄今为止唯一的顶级联赛赛季。