曼联？Yanited？Man U？如何称呼曼联——以及这说明了什么
阅读6分钟
快乐星期一乐队的肖恩·莱德登上了利兹埃兰路球场的舞台。那是1991年，曼联和利兹联的敌对情绪非常强烈，但一位曼联球迷却在利兹的舞台上领衔一个节日，与其他曼彻斯特乐队一起演出。
莱德环顾了25000名观众，问道：“你们是Man U吗？你们是该死的Man U吗，你们？”
当试图在足球比赛前后找出流浪的曼彻斯特人时，当地人对这个术语很熟悉，人群很喜欢它——一人爬上了一个260英尺高的泛光灯，拒绝下来，Loose Fit的开场和弦的赞歌般的低音随之而来。
Man U。我以前只听过一次这个词，埃弗顿队长凯文·拉特克利夫在季前指南中认为“Man U将在那里左右”。
在20世纪90年代，当Man U成为连续的赢家时，这个词更多的是一种贬义词，不是曼联球迷会说的。它几乎不是一些竞争对手球迷使用的“Manure”（肥料），现在仍然使用——但它表明这个人绝对不是曼联球迷。伦敦人和纽卡斯尔人称这支球队为Man U。也许这就是为什么为曼联效力超过400次的纽卡斯尔人史蒂夫·布鲁斯仍然称他的老东家为Man U。
他们还被称为什么？红魔、MUFC、红魔、曼彻斯特，或者只是曼联，这肯定会惹恼许多其他曼联的球迷。在利兹或纽卡斯尔，曼联是当地的英雄，不是来自曼彻斯特的球队。我认识的大多数球迷都称他们为“曼联”，没有冒犯的意思，受人尊敬的作家杰弗里·格林在1978年出版的俱乐部精彩的官方百年纪念书名为《只有一个曼联》。
当我的父亲提到曼联时，他称他们为红魔。我的母亲称她的球队为“Yoo-nigh-tid”，好像她是一位约克郡的牧羊人，不是一位老特拉福德的女孩。这是你使用的术语，有你说的方式。YouTube用户愤怒的Ginge普及了“Yanited”这个词，这就是在比赛中球迷们反抗时长期以来演唱的“曼联”一词的发音。
“我说，'u-NI-tid'（强调'ni'）”支持者尼尔·米汉告诉The Athletic。“但我强调圣歌中的'tid'，我正在打一场必败的仗。”
“是一些支持唐卡斯特或其他球队的人，他们要说，'你去看多少场比赛？'，我说，'曼彻斯特联足球俱乐部'”詹姆斯·杨说。“索尔福德的学生，我必须证明我为什么支持这支球队，彼得伯勒联的球迷永远不会这样做。我不喜欢'Man Yernited'，不知何故让我感到不舒服。就像些说'footy'的人——有点用力过猛。”
很多话也是在开玩笑。我有一个朋友会说这样的话，“期待今晚的一些好的man yoo-ing……”去看曼联比赛。曼彻斯特联。“今晚去Man Yoo'ing，两场精彩表现的时机与我的出席完全是巧合”巴希·麦克在1月份在X上写道，他们在联赛中2-2战平利物浦，在足总杯中点球大战战胜阿森纳。
多年来直到曼彻斯特的某个其他俱乐部变得更加成功，曼联在欧洲被许多人简称为曼彻斯特。这就是大多数西班牙人称呼曼联的方式，仍然如此——曼城是El City。米兰在2010年圣西罗球场的一场比赛中印制的一张门票简单地将“曼彻斯特”列为对手。
对像巴斯比宝贝或弗格森的孩子这样的球员群体，有一些爱称，但这些都是记者创造和使用的，不是在日常用语中使用的。红魔也是如此，它最初是在1934年萨尔福德的橄榄球联盟球队前往法国进行为期两个月的巡回赛并获得绰号“Les Diables Rouges”给他们的。
是竞争对手球迷使用的名字。像Manure或Manush***-ed这样的幼稚的名字。是Rags（Red Arrogant Gits，红色傲慢的混蛋）。我听说曼城球迷称曼联为斯特雷特福德流浪者，老特拉福德位于特拉福德的斯特雷特福德。
还有一些更具攻击性的术语。“慕尼黑”这个词被一些竞争对手球迷用作与慕尼黑空难有关的诽谤。
2024年，小说家大卫·皮斯出版了一本关于巴斯比宝贝的书，名为《慕尼黑》。一些球迷对这个标题感到愤怒。
“透露他要给他的书起这个名字的那一刻起，包括终身观看比赛的球迷和广播员迈克尔·克里克在内的人都向他建议这不是一个好主意，对喜欢读书的曼联支持者这很难成为最有吸引力的标题”曼联球迷吉姆·怀特在他的球迷杂志专栏中写道。
“但作者回应说，也许现在是曼联球迷收回这个词的时候了。就像其他被挑衅性语言侮辱的群体一样，他们需要抓住它并将其用作自豪的象征。也许他说，红魔应该像托特纳姆热刺的追随者使用Y词一样，一起高呼'慕尼黑'。皮斯是一位杰出的作家；他的《红色骑行四部曲》和《该死的曼联》是现代小说中最优秀的作品之一。但在这件事上，他完全错了。这里没有什么可以收回的。”
在德国曼联通常被称为Man U（在铁杆球迷中有一个善意的运动，不要说它，误解它具有攻击性，不知何故来自慕尼黑空难，但事实并非如此），他们发音为Men U。
“本质上，由于德国人在学校学到英语中'a'的发音是'eh'，过度使用它，听起来像餐厅的菜单”居住在德国的曼联球迷马特·福特解释说。“他们会将'hand'发音为'hend'，将'bag'发音为'beg'，或者最令人恼火的是，将我的名字发音为'Mett'。这是一种生肉，但没关系。这也给了他们'Menchester'，也给了他们'Men U'。带着奇怪的强调。让我头大。”
在温德米尔湖区小镇附近，坐落着弗雷德·阿托克的坟墓，他是一位利物浦人，于1878年创立了牛顿希斯兰开夏郡和约克郡铁路板球和足球俱乐部。他们在1902年成为曼联，这更容易说。