朱利叶斯·兰德尔如何在森林狼队重塑季后赛声誉
阅读3分钟

就在几个月前,篮球界好像已经否定了朱利叶斯·兰德尔的潜力。随着明尼苏达森林狼队继续着令人印象深刻的季后赛征程,在周三(北京时间)晚上对阵俄克拉荷马城雷霆队的西部决赛中,兰德尔已经摆脱了那种声誉,从纽约的季后赛难题转变为明尼苏达的季后赛强力球员。数据令人瞩目——从在尼克斯队的27%投篮命中率的16分,到本次季后赛中40%投篮命中率的场均22分——但兰德尔的复兴远不止于数据。
“在我的职业生涯中,我经历了很多。我的职业生涯的第一场比赛就摔断了腿。我经历了很多”兰德尔在明尼苏达队第二轮战胜勇士队后反思道。“我有一个伟大的导师科比,他并没有让我闷闷不乐或沮丧。他的口头禅总是‘下一步是什么,你怎样才能变得更好’。我一直把这种心态带在身边。”
这种曼巴精神在对阵勇士队的第五场比赛中得到了充分的展示,兰德尔在比赛还剩六分钟时投丢了本系列赛的第一个罚球。他没有专注于这个错误,是笑着摆脱了它——这与曾经在麦迪逊广场花园的聚光灯下显得不知所措的球员相比,是一个明显的变化。
朱利叶斯·兰德尔对森林狼队的影响
他在明尼苏达的秘诀是什么?是一位能说他的语言的教练。
“我非常兴奋来到这里为教练效力”兰德尔高度评价了克里斯·芬奇,他在这支森林狼队的轮换阵容中释放了一些特别的东西。芬奇直截了当的沟通方式——“少说多做能取得更大的成就”——引发兰德尔的共鸣,他在一个强调球的转移和明确责任的体系中茁壮成长。
还有安东尼·爱德华兹的因素。当你与一位掌控聚光灯(热爱每一秒)的超级巨星并肩作战时,突然之间就有了呼吸的空间,可以在不过度思考的情况下打你的比赛。“他如何为他人创造机会以及他对比赛的影响”爱德华兹谈到他的新搭档时说。“我很高兴有他在我身边。”翻译过来就是:安特吃得香,兰德尔也在提供一些美味佳肴。
也许最令人着迷的是兰德尔如何看待他在赛季中期受到的伤病,不是将其视为挫折,是将其视为一种变相的祝福。
“我的伤病,我花了一些时间坐下来评估”他解释说。“通常当我受伤时,我总是试图比以前做得更好。”在一个球员经常匆忙复出的时代,兰德尔将暂停按钮视为系统重启的机会。
精神韧性来自深厚的根基。“在我成长的过程中,我的妈妈把我培养成一个努力工作的人,不要为自己感到难过”兰德尔反思道。“我只是认为这在我的基因里。我期待挑战。”妈妈的教诲在最关键的时候得到了回报。
随着明尼苏达队深入到自凯文·加内特时代以来球队未曾涉足的领域,兰德尔一直是这种转变的关键。在二月份篮球记者们在忽略他的存在。呢?他们正在争先恐后地解释这种季后赛复兴是如何如此迅速发生的。
答案可能比我们想象的要简单:有时,换个环境就能让你想起你真正的身份。朱利叶斯·兰德尔呢?他正在恰当的时机想起这一点。