吉米·巴特勒在勇士队最需要他的时候辜负了他们和斯蒂芬·库里
阅读5分钟
金州勇士队只有一条路，也是唯一的一条路，才能在对阵明尼苏达的第二轮系列赛中坚持足够长的时间，让斯蒂芬·库里回归并有机会发挥作用：吉米·巴特勒必须走出他所热情拥抱的所谓罗宾角色，真正地重新穿上他的蝙蝠侠战袍。
他在比赛中漫不经心地得到14分（这不足以形容他在9次投篮中有多么隐形），可以说他在勇士队的第四场失利中并没有做到这一点，这场失利让明尼苏达森林狼队以3-1领先。在库里缺席的情况下，唯一能够稳定得分和组织进攻的人不在，勇士队在第四场比赛中显得越来越无助，森林狼队以7分的优势获胜，感觉就像是锁定了系列赛的胜局。
官方上系列赛还没有结束。森林狼队以3-1领先，有机会在周四的主场结束系列赛。库里还没有正式宣布缺席第五场比赛，但潜在的复出好像更有可能是在周一的第六场比赛中。
但这只有在勇士队能够赢得第五场客场比赛的情况下才会发生，很可能没有库里。他们在第二、三或四场比赛中都没有做到。唯一的方法是什么呢？你们以前听过这句话，请阻止我：巴特勒必须以得分手的姿态发起进攻，在整场比赛中都这样打。这真的就这么简单。
他终于在第三场比赛中得到了33分，非巧合的是，那是金州勇士队在库里缺席的情况下唯一有机会赢得的比赛。巴特勒在最后八分钟未能得分，这至少说明他试图走出自己的舒适区，让球队窒息的进攻有机会生存下去。
连续两场具有侵略性的比赛要求太高了，巴特勒在第四场比赛中又回到了他令人震惊的消极状态，上半场只出手5次，第三节只出手4次，金州勇士队在第三节从半场领先2分变成了落后20分。
第三节有很多重要的东西。勇士队有机会扳平系列赛，有可能在库里回归的情况下控制住系列赛，他们有机会继续争夺另一座总冠军奖杯，总冠军的争夺已经完全开放。凯尔特人队和骑士队都以1-3落后，即将被淘汰，除非发生不太可能的事情，否则西部进入总决赛的球队将成为击败尼克斯队或步行者队的热门。
即使在西部最好的球队俄克拉荷马城队也与丹佛队战成2-2平。他们也可能出局。即使他们击败了掘金队，他们也是可以被击败的。这一切都在勇士队的第三节中。这是季后赛吉米，每个人已经等待了几个月的人，必须出现的时候。他投进了两个球。
见鬼忘了投进的球吧。巴特勒没有投篮，从第二节的6分23秒到第三节的8分04秒，他一次都没有投篮。史蒂夫·科尔让他在上半场最后四分钟休息，大概是想让为下半场的大爆发做准备，这以一种老式的方式奏效了，那就是让一个人休息，金州勇士队在他不在的情况下表现得更好，将4分的落后变成了半场领先2分，巴特勒最终以全队最差的-30分结束了比赛。
巴特勒正如人们已经感到沮丧地熟悉的那样，以帮助队友为幌子，是在让他们失败，要求像巴迪·希尔德、德雷蒙德·格林和布兰丁·波杰姆斯基这样的人在没有优势的情况下赢得一对一的对决，通常是在投篮时钟快结束的时候，他一次又一次地推迟。传球不总是无私的。在这种情况下，这肯定感觉像是一种自私的行为。
巴特勒好像更关心的是很糟糕，可能会失误，或者被盖帽，或者天哪，受到干扰，不是走出他过于谨慎的良知，至少试图打开得分开关，以让他的球队有机会。
正是因为这种对失败的恐惧，巴特勒在勇士队最需要他的时候辜负了他们。这听起来会很刺耳，确实如此。再说一遍勇士队只有一次机会留在系列赛中，这不是什么大秘密。每个人都知道。巴特勒必须挺身而出。但他没有。
这也不是一场比赛的事情。巴特勒在金州勇士队的整个时间里都是这样打球的，少数例——在禁区内急停跳步，向外枢轴传球，放弃实际的上篮，在投篮时钟快结束时将球传给一个不擅长投篮的人，在狭窄的空间里将球传给一个能力远不如他的人。
我们的科林·沃德-亨宁格在巴特勒加盟金州勇士队不到一个月的时候就写了这篇文章。“当轮到我的时候”巴特勒当时说，“你们会知道的。”是他的时代，但他没有尝试抓住它。尝试应该是20-25次投篮，强行走上罚球线，以一定的节奏打球，强行下坡。
巴特勒样做了，他最终可能会得到同样的14分，每个人都会接受。只是那不是他的夜晚。这种情况会发生。在至少放弃了那么多投篮机会的情况下只出手9次，让他的教练在上半场最后四分钟让他休息，以便他能在第三节爆发，却看到他只用4次投篮得到4分，在比赛的竞争阶段只获得两次罚球机会，这本应是他比赛的支柱，这是不可接受的，
这是一个把自己标榜为无所畏惧、是一个疯狂的竞争者的人，但他一直很乐意为辅助人员服务太久了。当库里承担重任时，他侥幸逃脱了惩罚，因为他的连接组织而受到赞扬，金州勇士队轻松地完成了收官阶段的赛程，获得了7号种子。但这一次当需要库里被扶起来的时候，巴特勒没有接住球，他拒绝首先拿起它。不用说真的投篮了。