娜塔莉·中濑成为首位亚裔美国人WNBA主教练，无惧成为女武神的代表
阅读5分钟
不要告诉娜塔莉·中濑她不具备做某事的能力。这位旧金山湾区首支WNBA球队的教练之所以能走到今天，是因为她学会了屏蔽那些低估她的人。
“我听到任何关于我的目标、我的梦想的负面评价，就结束了”中濑告诉美联社。“这让我的圈子变得非常小，但也让我的圈子变得非常强大，充满鼓励和支持。”
正是这种专注和毅力，让45岁的中濑从加州大学洛杉矶分校的非正式队员，在1998年以1米57的身高成为球队队长。也正是这种精神，让她在2003年成为第一位加入现已解散的国家女子篮球联盟的亚裔美国球员。
中濑再次开辟了一条道路，成为WNBA历史上第一位亚裔美国人主教练。这一殊荣为她已经令人印象深刻的崛起之路锦上添花，她将领导金州女武神队，这是自2008年以来联盟的第一支扩张球队。他们的首发阵容还包括曾获得冠军的康涅狄格大学后卫凯特琳·陈，她上个月成为第一位被选中的台裔美国人。
中濑用“严厉的爱”领导球队
很明显日裔血统的中濑在登上更大的舞台时并没有感到不安。
金州勇士队（女武神队是其中一部分）已经让她为更多公开场合做好了准备，她说“准备建立信心”。早在20年前，当中濑在圣何塞蜘蛛队时，她就表达了对执教的兴趣。
对那些可能不认为亚裔美国女性是领导者的人，中濑希望她的新角色能够改变人们的看法。
“这更多的是你脑海中的想法，不是外在的东西”中濑说，她在加州大学洛杉矶分校时经常被误认为是体操运动员或网球运动员。“负面的意见会激发我的斗志。”
中濑的领导风格是“严厉的爱”。这是她从父亲那里学到的一种方式。在她的家庭中，赞美不常见，但坦诚却很常见。
她的父亲“（让）我承担责任，他设定了越来越高的标准，你相信自己——在这方面——我想推动你达到这个高度”中濑说。“你的期望在这里，我想把你推得高。”
这不是说她不会在球场外为球员们提供帮助。
中濑说她的“责任是每天、每时每刻都和她们在一起，进行检查，‘我们今天好吗？’”
WNBA的扩张和多样性
中濑将是本赛季WNBA四位有色人种主教练之一。
其他三位都是黑人，但这个数字低于2022年的六位。在这个子集中，西雅图风暴队教练诺埃尔·奎因是唯一一位女性。2022年，拉特里西亚·特拉梅尔成为第一位美洲原住民或阿拉斯加原住民主教练。达拉斯飞翼队在两个赛季后解雇了她。
联盟中只有四分之一的主教练是黑人，这与体育多样性与伦理研究所2023年的一份报告显示，大约64%的WNBA球员是黑人或非裔美国人形成了鲜明对比。西班牙裔/拉丁裔和亚裔球员各占1.4%。那些认为自己是混血的人占近11%。
WNBA有望在2028年之前将球队数量扩大到16支。多伦多（美国境外第一支球队）和俄勒冈州波特兰将在明年拥有球队。
这一切都发生在大学和职业级别的女子运动在过去几年里人气飙升之际。中濑在加入WNBA的拉斯维加斯王牌队担任类似职务之前，曾担任洛杉矶快船队助理教练10年。2023年，在王牌队连续赢得冠军后，中濑注意到了人们兴趣的转变。
她认为女武神队的教练，能够参与到女子运动的发展浪潮中，时机再好不过了。
中濑说：“我正好处在我应该在的位置，尤其是从NBA来到这里，每天体验那里的一切，以及他们所得到的，来到这里。”
中濑激励着其他亚裔美国人
中濑的出现让湾区的亚裔美国人感到兴奋，他们已经很高兴能拥有一支家乡WNBA球队来支持。
华裔美国人特蕾莎和内森·陈为自己和他们的女儿，16岁的阿德莱德和15岁的阿什林购买了女武神队的季票。两个女孩都为圣何塞斑马队效力，这是湾区周围几支亚裔美国青年球队之一。
阿德莱德说当她得知一位亚裔美国女性将在勇士国度担任领导时，她“吓坏了”。她看到了自己和中濑之间的相似之处，中濑也是在亚裔美国人联盟中长大的。
阿德莱德说：“这太酷了，感觉她已经是我们社区的一份子了。”
中濑和陈的出现都加剧了阿什林的兴趣。
阿什林说：“我以前不太关注WNBA，我看到了很多亚裔代表……我更像是，‘哦，这现在是我的球队了。’”
特蕾莎·陈的父亲在30多年前创立了一个当地的篮球俱乐部，她说这是“我们所能要求的最好的事情。这也挑战了刻板印象，扩大了她们对可能性的看法。”
内森·陈补充说，这对亚洲社区的所有男孩和女孩都是“一个象征”。
中濑欣然接受她认为的责任，思考如何利用她的新平台每天鼓励更多的女孩。
中濑说：“我觉得我更想联系的是更多的教练。就像我说的，教练的影响将是其他女性——长得像我的年轻孩子——受到鼓舞的原因。”
___
唐在菲尼克斯报道。
___