卡莉·劳埃德在国家足球名人堂演讲中向美国女足队友致歉,真情流露
阅读4分钟

前美国女足国家队球星卡莉·劳埃德于周日入选国家足球名人堂。在她的演讲中,这位两届世界杯冠军和奥运会金牌得主承认了成功所付出的代价,为自己过去与队友的疏远表示道歉。
“我不是去交朋友或随大流的。我去那里是为了将自己推向顶峰,帮助我的球队赢得冠军。这种动力往往意味着与他人保持距离”劳埃德穿着她的红色名人堂外套说道。“我避免不必要的麻烦。我很少示弱我不允许自己表达脆弱。我不会说我后悔,但说我有什么愿望的话,就是我希望这些年来能让更多人了解我。”
“我的行为就像一台没有感情的机器。我非常投入我真的相信,在这种残酷的环境中生存的唯一方法就是那样。对我的队友们,我想说:我很抱歉我不能总是把全部的自己都给你们。”
这位42岁的球员作为2025届成员,在她获得资格的第一年就入选了名人堂,她发表了20分钟的演讲,回顾了她漫长的职业生涯,分享了在她17年的职业生涯中罕见的脆弱一面。
“我终于有空间真正反思我的职业生涯了”劳埃德停顿了一下,平复了一下情绪。“我知道我不需要站在这里谈论我有多热爱这项运动,或者我有多努力。你们大多数人已经了解我了。我想分享的不是从竞争者的角度,是作为一个人的角度,一个人类的角度,我一直在思考的一个简单的问题是,这一切都值得吗?”
劳埃德于2021年退役,在国家女子足球联赛(NWSL)的家乡俱乐部NJ/NY哥谭FC结束了她的职业生涯。她被认为是美国女足历史上最具影响力的球员之一。她最令人难忘的是她在2015年世界杯决赛对阵日本的比赛中的表现,她在16分钟内上演帽子戏法,带领美国队获得了16年来的第一个世界杯冠军。她的第三个进球是她最具标志性的进球之一。
在她的演讲中,劳埃德反思了她对胜利的热爱,这常常让她与周围的人际关系付出代价。
“没有什么比胜利更让我喜欢的了,但胜利是有代价的,我付出了这个代价”劳埃德说,“回报,我得到的比我所能想象的还要多。足球为我提供了战胜生活中任何困难的工具。”
她提到那些有争议的时刻,职业上的与个人上的:从激励她的冷落,到在她家人和她之间制造隔阂的教练——这种关系后来得到了修复。
劳埃德的入选感言中还提到她六个月大的女儿哈珀,她称女儿是她“最伟大的成就”。劳埃德和她的丈夫布莱恩在经历了不明原因的不孕症后,于10月迎来了哈珀。
“我一直都知道我想要一个孩子,但我不知道这个小宝宝会如何彻底改变我”劳埃德说。“与我的职业生涯不同,我一直都在。我允许自己变得脆弱、情绪化,全身心地投入到与她相处的每一刻。
“成为她的妈妈是我最大的快乐,感谢我在职业生涯中所经历的一切,我现在有工具来帮助她在这个世界上航行。我想教她如何坚强,如何追逐她的梦想,明白生活中没有什么是不劳而获的,你必须去争取。”
劳埃德与另一位美国女足的伟大球员玛丽·哈维一同入选2025届名人堂,哈维是1991年世界杯冠军球队的守门员。
以今天的标准来看,哈维的职业生涯很短暂,这位经验丰富的足球管理者一直参与世界杯申办,创立了美国足球运动员委员会,在女子职业足球和国际足联担任重要职务。她是体育与人权中心的首席执行官。
哈维被认为是激励美国通过体育回馈社会的文化的功臣。最明显的是她将她的前队友和现任美国足球主席辛迪·帕洛·科恩带到她的第一次运动员委员会会议上,她只有17岁,向她介绍了体育管理的强大力量。
“体育是社会最伟大的社会发明之一,可以为我们所有人提供很多东西,它在我的生活中留下了不可磨灭的积极印记,引导我走上了一条我从未预料到的致力于影响和目标的职业道路”哈维说。“这段旅程的一部分是成为,继续成为,变革的推动者,为后来者做得更好,这就是我们当时所说的。”
2025年名人堂的成员还包括前美国职业足球大联盟副主席马克·阿博特、科罗拉多急流队主教练克里斯·阿马斯和前美国男足守门员尼克·里曼多。