快船队的史蒂夫·鲍尔默为季后赛时刻打造了英智巨蛋球馆。他在第三场比赛中如愿以偿
阅读5分钟
加利福尼亚州英格尔伍德——一座球馆很少会成为NBA季后赛系列赛中的话题。但在掘金队与洛杉矶快船队在英智巨蛋球馆进行西部首轮系列赛第三场比赛的前一天，掘金队临时教练大卫·阿德尔曼为快船队的球迷提供了动力，这些球迷肯定会全力以赴。
“他们的观众席朝着我们的替补席——就像高中比赛的观众一样，这非常酷”阿德尔曼谈到“The Wall”时说，这是一个由51排陡峭的座位组成，没有包厢，旨在为客队提供最大的噪音。“另一件事是，他们在那个地方播放声音。那个地方太吵了。这让我想起了菲尼克斯；几年前我们在第二轮输给了他们，你听不到彼此说话，暂停时，教练也听不到。那座球馆非常吵，不管观众是否在欢呼。我们必须为此做好准备。”
不用说这并没有引起好的反响。几个小时内快船队在英智巨蛋球馆的第一场季后赛前，默认了阿德尔曼的评论，史蒂夫·鲍尔默主席希望这里能为一个从未真正拥有自己主场的球队提供真正的主场优势。
“当我第一次购买球队时，我问我们的球员，‘你们是否在意球迷的噪音？’”鲍尔默去年夏天说。“‘啊，我们不在意。没有任何区别。我们不会注意它。’疫情爆发了。隔离区是疫情。我再次问球员：没有噪音感觉如何？不是每个人，‘天哪，我真的很想要它。这几乎就像去参加一些奥运会，建筑物内双方都没有球迷。’这个概念不是施加压力。这个概念是提供支持、鼓励、能量。球迷可以提供的那些东西。我们都在这里为球迷和场上的球队服务，这就是它的意义所在。”
掘金队在价值20亿美元的英智巨蛋球馆赢得第一场季后赛胜利，阿德尔曼的评论可能会有不同的意义。但快船队在周五抓住了机会，他们的球迷也是如此。
在第一节末段，快船队已经打出了一波7-0的攻势，詹姆斯·哈登在弧顶持球。全场爆满的观众站起来，挥舞着白色的助威毛巾，这肯定会让快船队替补后卫帕蒂·米尔斯感到自豪。鲍尔默也站在他通常的位置，紧邻快船队替补席。
哈登用一记漂亮的背后运球传球找到了替补前锋尼古拉斯·巴图姆。在用假动作晃开了前快船队球员拉塞尔·威斯布鲁克后，巴图姆投中了一个三分球，点燃了一个令人难忘的爆发。
快船队再也没有回头，以117-83击败掘金队，以2-1的总比分领先。快船队季后赛历史上只有两场比赛的胜分差更大，分别是2020年（在NBA隔离区以154-111的第五场比赛战胜达拉斯小牛队）和2014年（在斯台普斯中心以138-98的第二场比赛战胜金州勇士队）。
周五距离快船队上一次季后赛主场比赛已经过去了很久，那是一场令人不安的123-93的第五场比赛失利，去年在洛杉矶市中心快船队与洛杉矶湖人队共同使用了25个赛季的球馆中输给了小牛队。去年的快船队标志着一个时代的结束。今年的球队由全明星哈登和两届NBA总决赛MVP科怀·伦纳德领衔，正在展示它可以与快船队现在称之为家的新球馆的能量相匹配。
整个晚上这种能量都是显而易见的。“The Wall”上的球迷还戴上了马头帽，这是对MVP决赛选手尼古拉·约基奇热爱马匹的致敬。
“这可能是一个激励因素。希望不要回家。”阿德尔曼在赛前谈到这些帽子时说。
约基奇在第三场比赛中得到了23分的三双，只有两次失误，在第二场险胜的比赛中，他有七次失误。但在第一节之后，掘金队在比赛的最后35分钟里一直落后两位数，下半场从未接近过17分以内。也许他们不想回家，但掘金队肯定像一支想尽快参加周日第四场比赛的球队。
快船队在整场比赛中都采取了公事公办的态度，在赛后延续了这种态度。
“这很吵”哈登说，他在上半场得到了全部20分。“这和我们预期的完全一样。这也是我们一开始就取得巨大领先的原因之一。他们支持我们，享受着这股浪潮。”
“这很棒，他们很好地填满了座位”伦纳德说，他在第二场比赛得到39分后，又得到21分、11个篮板和6次助攻，这是他四年来在季后赛中的第一个两双。“有时非常吵。”
快船队教练泰伦·卢很高兴看到克里斯·保罗和帕特里克·贝弗利等前快船队球员出现在观众席上，评论说这对现场意义重大。他还恳求他的球队在第四场比赛中再次做到这一点。
“这个系列赛远未结束”卢说，他的球队自2018年他担任克利夫兰骑士队教练以来，首次在三场比赛后取得系列赛领先。“我们明白这一点。但今晚对我们是一个很好的展示。我们必须出来，就像我说的那样，在周日证实这一点。”