乔治·道威尔访谈:‘我当时觉得如果我不能走路,那活着还有什么意义,我不想活了’
阅读9分钟

“人们说我拯救了沃辛足球俱乐部,但我说沃辛足球俱乐部拯救了我” 乔治·道威尔说。
他正在伍德赛德路接受The Athletic的采访,这里是他拥有的那家非联赛足球俱乐部的主场,位于英格兰南海岸。
15年前,17岁的道威尔是沃辛U18青年队中一名很有前途的边后卫,努力争取进入一线队。
但在2010年4月,他和一些朋友在训练后开车去麦当劳。他们在湿滑的路上打滑,汽车翻了。坐在前排的道威尔胸部以下瘫痪。
在接下来的几天、几个月和几年里,道威尔逐渐接受了改变他人生的伤病。他最终接管了曾经希望效力的俱乐部,用事故保险赔偿金的一部分。从那以后他改变了沃辛的命运。
他们在英格兰足球第六级别联赛——全国联赛南部赛区中名列前茅,晋升到全国联赛将使他们达到俱乐部139年历史上最高的水平。
10年前,沃辛足球俱乐部负债累累,好像前途渺茫。直到道威尔的介入,他在2024年新年授勋名单中因对足球和残疾人意识的服务而被授予MBE勋章。
这已经成为老板和俱乐部之间一种鼓舞人心且令人感动的共生关系,为双方带来了惊人的转变。
道威尔内心深处明白。“我在脊髓损伤科,情况不太妙”他说。
几周后他才被告知伤势的严重程度,但他的父母当晚就被告知他将永远无法再次行走。
回忆起他躺在医院的病床上,思考着改变他人生的事故后的未来,道威尔说:“我当时想,‘好吧,我不能走路,活着还有什么意义,我不想活了’。”
他在医院里待了10个月,试图康复、适应并接受新的现实。
“我没有接触过任何残疾人,我不知道该期待什么,也不知道我的生活会变成什么样,或者是否还有我可以做的事情,以及我能做什么,不能做什么。
“我确信,我和朋友们坐在一起讨论如果我们瘫痪了会怎么做,我会说我宁愿死了。
“很长一段时间里,这都是我的想法。”
最糟糕的时刻是最初的几个月,日复一日地躺在医院的病床上,他总是有访客来试图让他心情好起来。他的母亲琳达辞掉了工作,搬到索尔兹伯里的一家住宿加早餐旅馆,以便离他近一些,他的父亲戴夫每个周末都来看他,他亲密的朋友们轮流来探望他。
“慢慢地,我开始四处走动,这很有帮助”他说。“我很好地接受了现实,但我非常幸运,我的朋友和家人来看望了我10个月。
“他们仍然把我当成乔治,我开始意识到我仍然可以做同样的人——只是坐着而已。”
但道威尔已经不是以前那个外向的人了。他的轮椅给了他一些行动能力,但他需要更多的时间来适应坐在轮椅上的生活。
“我从医院回家后,头两年我真的没做什么”他说。“我很难出门。我不喜欢去餐馆,无障碍设施不足而引起很大的麻烦。
“我觉得人们都在看着我。我对自己不太自在。
“我不喜欢见到自从我受伤前就没见过的人,我过去常常过度补偿,让他们感到舒服。我能从他们的脸上看到他们不知道该说什么。我过去常常尽量避免去会碰到人的地方。”
但道威尔意识到他不能一辈子玩Xbox。他需要一个目标,为他的朋友们成立了一支足球队,沃辛自治 borough队,参加西萨塞克斯联赛。他成为了教练,但发现很难找到他们可以训练的地方。
他的寻找最终会带来一个改变他一生的发现。
“我当时正在寻找一些土地来购买,以便为训练建造我们自己的社区中心,球队的设施不多”他说。
“当地报纸报道说,沃辛足球俱乐部在经济上苦苦挣扎,离倒闭不远了。这对这座城市将是一件非常遗憾的事情。我从五岁起就去看他们的比赛,15岁时为他们效力。”
他知道这块场地可以成为一个完美的社区中心,他带着他所描述的“半吊子”商业计划去找了管理俱乐部的委员会,他们最终接受了。
俱乐部报告的债务为20万英镑(26万美元)。“那是你能看到的债务”道威尔补充说,他承认更多的债权人开始冒出来。
“我留了一些钱作为职业发展之用,我用了那些钱。”
当时的沃辛足球俱乐部在Ryman League Division One South(被称为Isthmian League South),是英格兰足球的第八级别联赛,但道威尔在2015年接手他们已经获得了两次晋升。
拥有和经营一家足球俱乐部对道威尔是一个陡峭的学习曲线,但他已经慢慢建立了一支由志愿者和一些全职员工组成的团队。
有一个面向8岁以上年轻球员的学院,与当地一所大学有联系,为年龄较大的球员提供机会。当道威尔在U18青年队踢球时,只有一个青少年年龄组。
还成立了一个女子部门,以及为老年人设立的球队,让他们可以通过步行足球继续踢球。人造3G球场是另一项重大的财政支出,但一直在使用中。
“对一个社区俱乐部每个人都可以使用俱乐部非常重要”道威尔说。“我们试图与尽可能多的社区不同部分建立联系,希望他们觉得自己是正在发生的事情的一部分。
“起初,让人们参与进来很困难,我们主场比赛的平均上座人数为1600人。”
这种转变和道威尔的故事促使TNT体育制作了一部名为《乔治建造的俱乐部》的电影来记录这个故事,但道威尔很快强调他得到了很多帮助。
帮助他的人之一是首席运营官基思·米切尔,他已经放弃了在沙特阿拉伯Neom城市开发项目的工作,来帮助运营沃辛足球俱乐部。
“乔治的愿景已经成为一个共同的愿景”他说。“这关系到谨慎的招聘,以及让能够增加一些价值并能够分享乔治的愿景的人加入,希望使其成为现实。”
这个愿景是达到尽可能高的水平,从第五级别的全国联赛开始,在那里他们将与许多已经退出英格兰足球联赛(EFL;英格兰足球的第二至第四级别联赛)的全职俱乐部竞争。
主教练克里斯·阿格特在2024年5月上任,在2月26日与法恩伯勒的主场比赛前接受了The Athletic的采访,他说道威尔对他的球员是一种激励。
“这是一个了不起的参考点”他说。“他的故事让人们对事物有了更清晰的认识,对球员,对工作人员。
“我想做得好的部分原因是为了乔治而战。他是一个了不起的人。
“你去掉他的故事,在一个没有发生事故的平行世界里,他仍然会是一个了不起的人。
“他是一个非常好的人,一个你想为之奋斗的人,一个你想为之努力工作的人。”
沃辛27人阵容中有9人来自俱乐部青训营,3名本土球员是常规首发。
“要有一个上到下、所有年龄段都保持一致的项目”阿格特说。“乔治有他自己的足球愿望。这对他非常重要,他对此充满热情。
“派出一支他可以引以为豪的球队,一支能够公正对待他的球队,这其中的一部分是确保我们有从我们的学院项目到一线队的途径。”
沃辛计划实现全职化,一线队教练迪恩·哈蒙德拥有丰富的经验,曾代表布莱顿和霍夫阿尔比恩、南安普顿和莱斯特城出场近500次。
由于球员们每周只能训练两次,哈蒙德知道转为职业化对俱乐部实现其雄心壮志有多大帮助。
“我们希望有更多的时间与球员相处,是执教,有更多的时间与他们相处,建立关系”他说。
“还有很长的路要走,但俱乐部发展得非常快,在很短的时间内取得了很大的进步。几年前转为职业化只是一个似乎永远不可能实现的梦想。”
在沃辛一切好像皆有可能。在与法恩伯勒的比赛之前,The Athletic采访了詹姆斯·伊斯顿,他主持一个名为Rebel Yell的球迷播客,这个名字来源于俱乐部的绰号“反叛者”。他说道威尔的梦想已经在不断增长的球迷群体中产生了感染力。
“乔治的故事鼓舞人心”他说。“他回到他小时候效力的俱乐部,带领他们达到这个水平,从事故中恢复过来,这真是太了不起了。
“他本可以认为他的生活已经结束了,但他决定投资于他的当地球队,拯救俱乐部,你看看现在。
“五年内我们能进入足球联赛,更不用说全国联赛了,我不会感到惊讶。”
沃辛在那天晚上以1-2罕见地输给了法恩伯勒,连续赢了五场比赛,以四分的优势领先积分榜榜首,少赛一场。
全国联赛指日可待。
道威尔现在已经和杰西卡结婚,有了一个女儿邦妮,他最初可能认为他的生活会在事故后结束。但15年后,晋升的梦想对道威尔和沃辛足球俱乐部仍然存在,还有更多的篇章有待书写。